Vorschriften für das Betreten von Schächten: Vor, während und nach dem Betreten

Bevor jemand einen Schacht oder eine Mannlochöffnung betritt, die als beengter Raum gilt, für den eine Genehmigung erforderlich ist, muss der Raum begutachtet, die Atmosphäre geprüft, ein Begleitpersonal und ein Eintrittsbeauftragter benannt, Rettungsmaßnahmen organisiert und eine unterzeichnete Eintrittsgenehmigung ausgestellt werden. Während des Aufenthalts werden die Bedingungen überwacht, und das Begleitpersonal bleibt außerhalb des Raums. Sobald der Deckel entfernt ist, muss der offene Schacht gesichert und Personen vor der Gefahr gewarnt werden.

Im Folgenden finden Sie eine praktische Zusammenfassung der Vorschriften der US-amerikanischen Arbeitsschutzbehörde (OSHA) und der britischen Verordnung über beengte Räume von 1997. Dies stellt keine Rechtsberatung dar; lesen Sie stets die für Ihren Standort geltenden Vorschriften.

Ist Ihr Schacht ein beengter Raum, für den eine Genehmigung erforderlich ist?

Gemäß 29 CFR 1910.146(b) handelt es sich um einen beengten Raum, wenn dieser zur Ausführung von Arbeiten betreten werden kann, über begrenzte oder eingeschränkte Ein- und Ausgänge verfügt und “nicht für den dauerhaften Aufenthalt von Mitarbeitern ausgelegt ist”. Als Beispiele werden Tanks, Behälter und Gruben genannt. Ein geschlossener Raum gilt als genehmigungspflichtiger geschlossener Raum (Permit Space), wenn er:

• eine gefährliche Atmosphäre enthält oder enthalten könnte;
• enthält ein Material, das einen eindringenden Menschen verschlingen könnte;
• eine innere Beschaffenheit aufweist, durch die eine in den Raum eindringende Person eingeklemmt oder erstickt werden könnte; oder
• eine sonstige anerkannte ernsthafte Gefahr für die Sicherheit oder Gesundheit darstellt.

Der Arbeitgeber muss den Arbeitsplatz auf zulassungspflichtige Bereiche überprüfen ((c)(1)) und die betroffenen Arbeitnehmer durch das Anbringen von Gefahrenhinweisen oder durch andere, ebenso wirksame Maßnahmen darüber informieren ((c)(2)).

Vor der Einreise: Was muss vorhanden sein?

Die in Absatz (d)(3) genannten Maßnahmen werden vor der Genehmigung des Zutritts in einer Zutrittsgenehmigung dokumentiert ((e)(1)), und der für den Zutritt zuständige Vorgesetzte unterzeichnet diese vor Beginn des Zutritts ((e)(2)).

Checkliste vor der Einreise

• Zulässige Einreisebedingungen wie angegeben ((d)(3)(i)).
• Isolation des Genehmigungsbereichs ((d)(3)(iii)).
• Klimaregelung durch Entleeren, Inertisieren, Spülen oder Belüften, je nach Bedarf ((d)(3)(iv)).
• Hindernisse: “Fußgänger-, Fahrzeug- oder sonstige Absperrungen, soweit dies zum Schutz der Teilnehmer vor äußeren Gefahren erforderlich ist” ((d)(3)(v)).
• Atmosphärentests bevor der Zutritt genehmigt wird ((d)(5)(i)), zunächst auf Sauerstoff, dann auf brennbare Gase und Dämpfe und schließlich auf giftige Gase und Dämpfe ((d)(5)(iii)).
• Ausstattung aus (d)(4): Tests, Belüftung, Kommunikation, persönliche Schutzausrüstung, Beleuchtung, Barrieren und Schutzschilde, Leitern und Rettungsausrüstung.
• Abruf: Rettungssysteme oder -verfahren für jeden Teilnehmer, sofern diese nicht das Gesamtrisiko erhöhen oder die Rettung nicht behindern, mit einer mechanischen Vorrichtung für vertikale Steigschächte mit einer Tiefe von “mehr als 5 Fuß (1,52 m)” ((k)(3)).
• Rettungsdienst die Gefahren wurden bewertet, ausgewählt und mitgeteilt ((k)(1)).
• Genehmigung gemäß (f) ausgefüllt, vom Einlassbeauftragten überprüft ((j)(2)) und den Teilnehmern zum Zeitpunkt des Einlasses zur Verfügung gestellt ((e)(3)).

Während der Eingabe

Die Bedingungen werden beim Betreten geprüft oder überwacht ((d)(5)(ii)). Gemäß Absatz (i) führt der Aufseher eine genaue Zählung der Personen, die den Bereich betreten, bleibt bis zur Ablösung außerhalb des Bereichs, kommuniziert mit den Personen im Bereich, ordnet bei Bedarf eine Evakuierung an und ruft Rettungskräfte herbei. Nähern sich unbefugte Personen, muss der Aufseher “die unbefugten Personen warnen, dass sie sich vom genehmigungspflichtigen Bereich fernhalten müssen” ((i)(8)(i)). Eine gut sichtbare Absperrung am Schacht unterstützt diese Aufgabe.

Nach der Eingabe

Der Bauaufsichtsbeamte widerruft die Genehmigung, sobald die Arbeiten abgeschlossen sind oder ein Umstand eintritt, der gemäß der Genehmigung nicht zulässig ist ((e)(5)). Widerrufene Genehmigungen werden mindestens ein Jahr lang aufbewahrt, wobei etwaige Probleme vermerkt werden ((e)(6)). Bis der Deckel wieder angebracht ist, muss der offene Schacht weiterhin abgesichert werden.

Ein offenes Schachtloch bewachen, in das niemand hineingehen darf

In Absatz (c)(3) von 1910.146 heißt es, dass, wenn der Arbeitgeber beschließt, dass seine Mitarbeiter keine genehmigungspflichtigen Räume betreten dürfen, “der Arbeitgeber wirksame Maßnahmen ergreifen muss, um zu verhindern, dass seine Mitarbeiter die genehmigungspflichtigen Räume betreten”. Für den Bausektor gilt eine ähnliche Regelung gemäß 29 CFR 1926.1203(c).

Für Zugänge gemäß den alternativen Verfahren nach 1910.146(c)(5) heißt es in Absatz (c)(5)(ii)(B): “Wenn Zugangsabdeckungen entfernt werden, muss die Öffnung unverzüglich durch ein Geländer, eine provisorische Abdeckung oder eine andere provisorische Absperrung gesichert werden, die ein versehentliches Herabstürzen durch die Öffnung verhindert und jeden in diesem Bereich arbeitenden Mitarbeiter vor dem Eindringen von Fremdkörpern schützt.” Die Baunorm 1926.1203(e)(2)(ii) verwendet einen ähnlichen Wortlaut und schreibt vor, dass die Öffnung “unverzüglich gesichert” werden muss.”

Wichtig: CableSafe-Absperrungen für beengte Räume dienen dazu, den Zugang zu beschränken und das Personal zu warnen. Sie stellen keine Absturzsicherung dar. Wenn die Gefahr eines Sturzes durch die Öffnung besteht, verwenden Sie eine Absturzsicherung, die speziell zur Verhinderung von Stürzen ausgelegt ist, und nutzen Sie CableSafe-Absperrungen, um die Öffnung zu kennzeichnen und den Zugang zu beschränken.

Welche CableSafe-Barriere passt zu welcher Öffnung?

Die Schachtabdeckung, die Umrandung und die Schnellbarrieren eignen sich für Öffnungen aus Metall, Holz, Mauerwerk, Ziegel, Polycarbonat, Gummi oder Kunststoff und sind mit einem runden, reflektierenden Schild (15 cm) ausgestattet. Das gesamte Sortiment ansehen Sicherheit in beengten Räumen Bereich oder Angebot anfordern mit Ihren Öffnungsmaßen.

Standorte in Großbritannien und der EU

In Großbritannien besagt Vorschrift 4(1) der “Confined Spaces Regulations 1997”, dass “keine Person bei der Arbeit einen beengten Raum betreten darf, um dort Arbeiten zu irgendeinem Zweck durchzuführen, es sei denn, es ist ohne ein solches Betreten nicht vernünftigerweise möglich, diesen Zweck zu erreichen.” Vorschrift 4(2) schreibt ein sicheres Arbeitssystem vor, und Vorschrift 5(1) verlangt “geeignete und ausreichende Vorkehrungen für die Rettung von Personen im Notfall”. HSE L101, „Sicheres Arbeiten in beengten Räumen“ (dritte Auflage, 2014), ist der anerkannte Verhaltenskodex. In anderen europäischen Ländern sollten Sie die jeweiligen nationalen Vorschriften beachten.

Häufig gestellte Fragen

Gilt das Hineulehnen in einen Schacht als Betreten?

Ja. Gemäß 29 CFR 1910.146(b) gilt das Betreten “als erfolgt, sobald ein Körperteil der eintretenden Person die Ebene einer Öffnung in den Raum durchbricht.”

Kann eine Schachtabsperrung den Schachtwärter ersetzen?

Nein. Die in 1910.146(i) genannten Aufsichtspflichten gelten weiterhin. Eine Schranke dient als physische und visuelle Warnung an der Öffnung; sie übernimmt diese Pflichten jedoch nicht.

Sind die CableSafe-Schachtabsperrungen eine Absturzsicherung?

Nein. CableSafe-Absperrungen für beengte Räume dienen dazu, den Zugang zu beschränken und das Personal zu warnen. Sie stellen keine Absturzsicherung dar. Wenn die Gefahr eines Sturzes durch die Öffnung besteht, müssen Absperrungen verwendet werden, die speziell zur Verhinderung von Stürzen ausgelegt sind.

Wie wähle ich die richtige Größe der Barriere aus?

Messen Sie die Öffnung und vergleichen Sie die Maße mit den Angaben im Datenblatt in der obigen Tabelle. Die „Manhole Quick Barrier“ ist auch in Sondergrößen erhältlich. Zertifikate sind auf Anfrage erhältlich.

Quellen

• 29 CFR 1910.146 Zugangsgenehmigungspflichtige beengte Räume (eCFR)
• 29 CFR 1910.146 (Volltext bei Cornell LII)
• 29 CFR 1926.1203 Allgemeine Anforderungen, beengte Räume im Bauwesen (Cornell LII)
• Verordnung über beengte Räume von 1997, Vorschrift 4
• Verordnung über beengte Räume von 1997, Vorschrift 5
• HSE L101 Sicheres Arbeiten in beengten Räumen