Una red de seguridad para el personal es un sistema de protecci\u00f3n contra ca\u00eddas: est\u00e1 dise\u00f1ada, probada e instalada para atrapar a un trabajador en caso de ca\u00edda, de conformidad con las normas EN 1263-1 y EN 1263-2 en Europa, o con la norma 29 CFR 1926.502(c) para el sector de la construcci\u00f3n en EE. UU. Una red para escombros sirve para proteger contra la ca\u00edda de objetos: recoge herramientas, tornillos y objetos peque\u00f1os, pero no ha sido sometida a ensayos para detener a una persona y nunca debe considerarse como protecci\u00f3n contra ca\u00eddas. Un tercer tipo, la red de sujeci\u00f3n de seguridad, mantiene un \u00fanico elemento fijado en altura a la estructura en caso de que falle su fijaci\u00f3n principal.<\/p>\n
Una red de seguridad para el personal es un sistema colectivo y pasivo de detenci\u00f3n de ca\u00eddas que se cuelga horizontalmente por debajo de una zona de trabajo. Se estira y absorbe la energ\u00eda de un trabajador que cae, siempre que est\u00e9 correctamente instalada, inspeccionada y mantenida.<\/p>\n
La norma EN 1263-1 establece los requisitos de seguridad y los m\u00e9todos de ensayo para las redes de seguridad utilizadas en trabajos de construcci\u00f3n y montaje. Define cuatro sistemas de redes:<\/p>\n
Installation is covered by EN 1263-2. WorkSafe New Zealand’s guidelines, built on these standards, note that EN 1263-2 allows a maximum fall height of 6.0 m for nets over 35 m\u00b2.<\/p>\n
OSHA’s construction criteria for safety net systems include:<\/p>\n
Una red de seguridad para personal no es un lugar donde depositar escombros: los escombros pueden causar lesiones a un trabajador que se caiga, y WorkSafe New Zealand desaconseja utilizar las redes de seguridad para recogerlos.<\/p>\n
El Red de seguridad CableSafe para la protecci\u00f3n contra ca\u00eddas<\/a> En su ficha t\u00e9cnica se indica que cumple con la norma NEN-EN 1263-1, con una red de poliamida de 4,5 mm, una malla de 100 mm, un cord\u00f3n perimetral de PP de 10 mm en todo el contorno y unas dimensiones est\u00e1ndar de 10 m x 10 m. Se ofrecen tama\u00f1os a medida bajo pedido.<\/p>\n Una red para residuos, o red de contenci\u00f3n de objetos ca\u00eddos, evita que los objetos sueltos caigan sobre las personas que se encuentran debajo. En suelos de rejilla y plataformas elevadas, suele colocarse en barandillas, bordes abiertos y escaleras, por donde pueden deslizarse herramientas, tuercas y tornillos.<\/p>\n Una red de protecci\u00f3n contra escombros se caracteriza por sus propiedades materiales: resistencia a la tracci\u00f3n, resistencia al desgarro, porosidad y comportamiento frente al fuego. No se eval\u00faa mediante un ensayo de absorci\u00f3n de energ\u00eda con una persona en ca\u00edda. La normativa estadounidense refleja esta distinci\u00f3n: el art\u00edculo 29 CFR 1926.451(h) incluye las redes de protecci\u00f3n contra escombros dentro de la protecci\u00f3n contra la ca\u00edda de objetos, junto a los rodapi\u00e9s, las mallas de protecci\u00f3n, las plataformas de recepci\u00f3n y las estructuras de cubierta.<\/p>\n La tercera categor\u00eda se denomina a menudo \u00abred de retenci\u00f3n secundaria\u00bb. El documento \u00abDROPS Reliable Securing (Rev. 04)\u00bb es m\u00e1s preciso: la retenci\u00f3n secundaria evita que una fijaci\u00f3n primaria pierda su fuerza de sujeci\u00f3n, mientras que la sujeci\u00f3n de seguridad es un mecanismo adicional \u2014como una red homologada, un cord\u00f3n de seguridad, un cable o una cadena\u2014 que fija el elemento a la estructura principal. Estas redes envuelven un elemento \u2014como un proyector, un altavoz, una c\u00e1mara o una l\u00ednea de vida autorretr\u00e1ctil\u2014 y lo fijan a una estructura s\u00f3lida.<\/p>\n Cuando tanto las personas como los objetos pueden caer por la misma abertura, una red combinada integra ambas capas en un \u00fanico sistema. La Red CableSafe Combi<\/a> Utiliza una red de seguridad de nailon con una malla de 10 x 10 cm (EN 1263-1) para detener objetos pesados y de gran tama\u00f1o, con una capa de red fina para residuos que retiene los objetos peque\u00f1os. Est\u00e1 dise\u00f1ada para su instalaci\u00f3n horizontal, con unas dimensiones est\u00e1ndar de 10 m x 10 m. Si forma parte de su plan de protecci\u00f3n contra ca\u00eddas, compruebe la altura de ca\u00edda, los puntos de anclaje y el espacio libre de acuerdo con la norma EN 1263-2 o la normativa local.<\/p>\n\u00bfQu\u00e9 es una red para residuos?<\/h2>\n
\n
Redes de seguridad para elementos fijos en altura<\/h2>\n
\n
Redes combinadas: personas y objetos en un mismo sistema<\/h2>\n
Comparaci\u00f3n de un vistazo<\/h2>\n